top of page
English Logo
Itzick Simon
Signed reliability

This is how heroes fell

Oct 29, 2021

This is how heroes fell

From: Attorney Shlomi Hadar - John Geva, Hadar & Co. - Lawyers and Mediators


background

Recently, the Haifa Magistrate's Court (Honorable Justice Ahsan Kanaan) heard two consolidated lawsuits, concerning personal injuries suffered by workers due to an accident during which the lifting basket, in which the two were, detached from the arm of a crane and fell to the ground.

According to the lawsuit, the accident occurred in 2015, when the plaintiffs were in a lifting basket attached to a truck crane. They were in the crane basket during the construction of an industrial building, for the purpose of installing the cladding panels for that building. The plaintiffs claimed that the basket broke off while being lifted to a height.

At the time of the accident, the truck to which the lifting basket was attached was insured by Harel. Therefore, claims were filed against it and against the crane operator in accordance with the provisions of the Road Accident Victims Compensation Law (hereinafter:

מאת: עו"ד שלומי הדר- ג'ון גבע, הדר ושות' - עורכי דין ומגשרים


רקע

לאחרונה דן בית המשפט השלום בחיפה (כב' השופט אחסאן כנעאן) בשתי תביעות מאוחדות, שעניינן נזקי גוף אשר נגרמו לעובדים עקב אירוע תאונתי במהלכו ניתק סל הרמה, בו שהו השניים, מזרועו של מנוף ונפל ארצה.

על פי הנטען בכתב התביעה, התאונה התרחשה בשנת 2015, עת שהו התובעים בסל הרמה המחובר למנוף משאית. שהייתם בסל המנוף הייתה במסגרת בניית מבנה תעשייתי, לצורך התקנת לוחות החיפוי של אותו מבנה. התובעים טענו כי הסל ניתק תוך הרמתו לגובה.

בעת אירוע התאונה, המשאית אליה היה מחובר סל ההרמה בוטחה על ידי חברת הראל. על כן, הוגשו התביעות כנגדה וכנגד מפעיל המנוף בהתאם להוראות חוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים (להלן: "חוק הפיצויים"). בנוסף, התביעה כוונה כנגד נתבעים נוספים, בעילה חילופית, על פי פקודת הנזיקין, זאת למקרה שייקבע שהתאונה אינה תאונת דרכים.

This is how heroes fell

השאלה המשפטית

בית המשפט נדרש להכריע בשאלה, האם האירוע נשוא התביעה מהווה תאונת דרכים כמשמעה בחוק הפיצויים.


הדיון המשפטי

תחילה, עמד בית המשפט על הגדרת "תאונת דרכים" כמשמעה בסעיף 1 לחוק הפיצויים, וציין, כי בשלב הראשון, עליו לבחון האם התקיימו ששת יסודותיה של ההגדרה הבסיסית של תאונת דרכים כמשמעה בחוק – מאורע; נזק גוף; עקב; שימוש; ברכב מנועי; למטרות תחבורה.

במידה ואחד או יותר מהיסודות הנ"ל לא התקיים, לא ייסתם הגולֵל על התביעה כמשמעה בחוק הפיצויים, אלא בית המשפט יפנה לשלב השני, שבו יבחן האם עסקינן במקרה הנופל לאחת מהחזקות "המרבות" בחוק הפיצויים. ככל והתשובה חיובית, הרי שמדובר בתאונת דרכים. בשלב השלישי והאחרון, בית המשפט יבחן האם מדובר בחזקה "ממעטת", שמחריגה את האירוע מההגדרה של תאונת דרכים.

השאלה המשפטית

בית המשפט נדרש להכריע בשאלה, האם האירוע נשוא התביעה מהווה תאונת דרכים כמשמעה בחוק הפיצויים.


הדיון המשפטי

תחילה, עמד בית המשפט על הגדרת "תאונת דרכים" כמשמעה בסעיף 1 לחוק הפיצויים, וציין, כי בשלב הראשון, עליו לבחון האם התקיימו ששת יסודותיה של ההגדרה הבסיסית של תאונת דרכים כמשמעה בחוק – מאורע; נזק גוף; עקב; שימוש; ברכב מנועי; למטרות תחבורה.

במידה ואחד או יותר מהיסודות הנ"ל לא התקיים, לא ייסתם הגולֵל על התביעה כמשמעה בחוק הפיצויים, אלא בית המשפט יפנה לשלב השני, שבו יבחן האם עסקינן במקרה הנופל לאחת מהחזקות "המרבות" בחוק הפיצויים. ככל והתשובה חיובית, הרי שמדובר בתאונת דרכים. בשלב השלישי והאחרון, בית המשפט יבחן האם מדובר בחזקה "ממעטת", שמחריגה את האירוע מההגדרה של תאונת דרכים.

Application of the law to the case

 In the case before us, the court noted that there was no real dispute between the parties as to whether the use of a part of a vehicle was used. However, the ruling determined that the occurrence of this occurrence alone is not sufficient to determine that this is a traffic accident in accordance with the Compensation Law, and the question of whether the requirement of "transportation purposes" is met must be discussed. 


 The court determined that there were several circumstances that led to the conclusion that the requirement of "transportation purposes" was met. First , the truck engine was running at the time of the accident, since at that time the basket was raised and was in motion. Second , the basket was in motion and it raised the plaintiffs from the ground to the point where the plaintiffs were supposed to work, and in this context, the ruling recognized the transportation of workers from point to point as meeting the requirement of "transportation purposes". Third , it was proven that the work as a whole was intended to cover an industrial building with iskoritic sheets, as well as to cover the roof of the building. The court determined that there was movement of the basket from point to point across the same side with the help of the crane arm.

The court further added that the presumption of "utilizing mechanical power" also held true in the case at hand, since the accident occurred when the basket was being lifted using the vehicle's mechanical power. Without the use of the aforementioned mechanical power, the basket could not have been lifted.


Furthermore, the court determined that there was a factual causal relationship and a legal causal relationship between the detachment of the truck basket and the bodily harm suffered by the plaintiffs, as the detachment occurred during the lifting operation.

If the disconnection occurred during the lift, then the mechanical force exerted a load on the basket arms and suspensions and therefore caused, together with the engineering failure, the basket to disconnect. Therefore, the risk test was met with regard to the application of the mechanical force.

Likewise, the mechanical force was not a negligible factor in the fall of the basket, but rather its cumulative action caused the "subduing" of the rods that held the basket.

This is how heroes fell

Result

 In light of the above, the court determined that the aforementioned accident amounted to a traffic accident, as defined in the Compensation Law, and the claim against the crane operator and against the insurance company was accepted, while the claims and third-party notices filed against the other parties were rejected.

 The verdict was given on 05.08.2021.


Result

In light of the above, the court determined that the aforementioned accident amounted to a traffic accident, as defined in the Compensation Law, and the claim against the crane operator and against the insurance company was accepted, while the claims and third-party notices filed against the other parties were rejected.

The verdict was given on 05.08.2021.


This is how heroes fell
מסמכים

מאמרים נוספים שכדאי לקרוא

This is how heroes fell
bottom of page