top of page
English Logo
Itzick Simon
Signed reliability

Construction site damage from a security incident

Oct 18, 2023

Construction site damage from a security incident

מאת: איציק סימון


מטחי הרקטות לא פוסקים ומגיעים לנקודות רבות על המפה. כך גם אנחנו סופרים, לצערנו, לא מעט פגיעות ישירות במבנים. במקרה של פגיעת רקטה באתר בנייה, המענה לקבלן/ליזם לא מצוי בפוליסה הביטוחית אלא בהתנהלות מול "מס רכוש" - קרן הפיצויים הלאומית שהוקמה לטובת מקרים אלה.


ראשית, כדאי לדעת שהמדינה השיקה במהירות אזור ייעודי באתר רשות המיסים שכולל התייחסות ספציפית לפיצויים מכוח מס רכוש לנפגעי "חרבות ברזל". באתר תמצאו מדריכים שונים, אפשרות להגיש תביעות מקוונות ופרטים בנושאים רבים ומגוונים.

By: Itzick Simon 


 The rocket barrages are relentless and reach many points on the map. Unfortunately, we also count quite a few direct hits on buildings. In the event of a rocket hit at a construction site, the response for the contractor/developer is not found in the insurance policy but in dealing with the "property tax" - the national compensation fund established for these cases. 


 First, it is worth knowing that the state quickly launched a dedicated area on the Tax Authority website that includes specific reference to property tax compensation for victims of "Iron Swords." On the site you will find various guides, the option to submit online claims, and details on many diverse topics.

Construction site damage from a security incident

Property and construction site tax

A construction site owner who was hit by a rocket may file a property tax claim. Compensation Fund employees will arrive at the site, conduct an assessment and valuation, and based on the conclusions, determine the scope of compensation.


Inventory and equipment will be compensated according to the market value of the equipment at the time of the injury, after proof of ownership. The plaintiff is required to present a list of inventory and equipment, relevant documents, financial statements, income tax certificates, account management certificates, and more. Please note that according to the Tax Authority website, " Equipment, inventory, waste, or any other object found in the business may not be removed without prior coordination with an appraiser from the Compensation Fund."


Important: The owner of the construction site may present an appraiser's opinion on his behalf, and it is advisable to do so. Experience shows that a private appraisal on behalf of the injured party may well represent his interests faithfully before the property tax appraiser, and be reflected in the final result.


Some numbers: As of October 15th and according to data from the Property Tax Compensation Fund, approximately 6,400 buildings in Israel have been damaged since the beginning of the war. Approximately 80 assessment teams are deployed in the field. Approximately 20 of them are in the center and the rest in the southern region. In the Tel Aviv metropolitan areas, approximately 2,100 buildings have been damaged so far.


Is the contractor/developer entitled to indirect damages?

According to Israeli law, there may be entitlement to compensation for indirect damages when the injured party can prove a causal connection between the damage caused and the war activities. Property tax regulations allow this only for small towns, but experience shows that sometimes the state specifically extends the entitlement to towns in additional areas. It seems that this time there is a high probability that the state will reach into its pocket and compensate businesses in the economy for the paralysis of activity and the loss of income from the situation.

בעל אתר בנייה שנפגע מפגיעת רקטה רשאי להגיש תביעה למס רכוש. עובדי קרן הפיצויים יגיעו למקום, יבצעו הערכה ושמאות, ועל פי המסקנות יקבעו את היקף הפיצויים.


מלאי וציוד יפוצו לפי שווי השוק של הציוד במועד הפגיעה, לאחר הוכחת בעלות. התובע נדרש להציג רשימת מלאי וציוד, מסמכים רלבנטיים, דוחות כספיים, אישורי מס הכנסה, אישורי ניהול חשבון ועוד. שימו לב שלפי אתר רשות המיסים, אין לפנות ציוד, מלאי, פסולת או כל חפץ אחר שנמצא בעסק, ללא תיאום מוקדם עם שמאי מטעם קרן הפיצויים".


חשוב: בעל אתר הבנייה רשאי להציג חוות דעת שמאית מטעמו ואף רצוי לעשות כן. הניסיון מלמד ששמאות פרטית מטעם הניזוק עשויה בהחלט לייצג את האינטרסים שלו נאמנה מול שמאי מס רכוש, ולבוא לידי ביטוי בתוצאה הסופית.


קצת מספרים: נכון ל-15 לאוקטובר ומנתוני קרן הפיצויים של מס רכוש, כ-6,400 מבנים בישראל נפגעו מתחילת המלחמה. כ-80 צוותי שמאות פרוסים בשטח. כ-20 מתוכם במרכז והיתר באזור הדרום. ביישובי מוקד תל אביב נפגעו כ-2,100 מבנים עד כה.


האם הקבלן/היזם זכאי לנזקים עקיפים?

על פי החוק בישראל תיתכן זכאות לפיצוי בגין נזקים עקיפים כאשר הניזוק יכול להוכיח קשר סיבתי בין הנזק שנגרם לבין פעולות המלחמה. תקנות מס רכוש מאפשרות זאת אמנם ליישובי ספר בלבד, אך הניסיון מלמד שלעתים המדינה מרחיבה באופן ספציפי את הזכאות ליישובים באזורים נוספים. נראה שזו הפעם קיימת סבירות רבה שהמדינה תכניס את ידה לכיס ותפצה את העסקים במשק בגין שיתוק הפעילות ואובדן ההכנסות מהמצב.

 

Construction site damage from a security incident

Construction site damage from a security incident
מסמכים

מאמרים נוספים שכדאי לקרוא

Construction site damage from a security incident
bottom of page